Texto mecanografiado en una foja (que se encuentra con rotura en uno de los bordes y presenta acidez). Se trata de un discurso del Papa Juan XXIII, que se refiere a "inventar un lenguaje inteligible para los hombres del Siglo XX."
Sobre enviado, con el texto: Adamantius II (2005) : Massimo il Confesore e la tradizione alessandrina: una traduzione etaliana degli Ambigua di José Pablo Martin. Además, se encuentra un sobre más pequeño dentro y otros manuscritos.
Se trata de cartas personales, invitaciones o documentos administrativos, entrevistas o apariciones de la obra de José Pablo Martín en diarios o revistas. Expedientes y resoluciones sobre contratos de locación de servicios, cédulas de notificación sobre recategorizaciones.
Felicitaciones enviadas por el Director del Colegio Pio IX en nota mecanografiada. Es parte de una carpeta celeste (amarillenta) de tres solapas con diversos documentos, como cartas y recortes de diarios del año.
Existe un título previo tachado: "Agenda escritorio 1997-8". Dentro de la carpeta de tres solapas, hay listados en griego, borradores, un par de fichas, notas y bibliografía.
Se trata de una carta en papel membretado, enviada por "P. Nagrib J. Nasser". En la misma, le solicita la dirección de JPM en Alemania, para encontrarse allí (ya que él recibió la misma invitación de "la Humboldt"). Contiene sus datos sensibles.
Invitación recibida por José Pablo Martín. El título está escrito con resaltador celeste, sobre una foja con texto mecanografiado, en el que Vicente de La Sorsa, Sergio Cecchetto y Paula Pico: "Tienen el placer de anunciar que se han terminado de cursar quinto año y han decidido celebrarlo con una fiesta (...) Se ruega venir comido, pero no bebido (de eso nos encargamos nosotros)."
Sobre dirigido a José Pablo Martín, en el que se encuentra un borrador de la primera prueba de: "El debate sobre el Movimiento de sacerdotes para el Tercer Mundo, Argentina 1967 - 1976". Con registro de propiedad intelectual del 20-11-1990. Tiene algunas correciones manuscritas en el índice y el texto.
Esta Sección del Fondo contiene documentos de José Pablo Martín, tales como fotografías, diplomas, distinciones recibidas, ensayos, obras literarias escritas en su juventud, entrevistas, contratos y documentación diversa que puede tener datos sensibles o de carácter personal.