Se encuentran aquí, cartas que José Pablo Martín remitió a diversas personas y recibió de otros tantos allegados a sus labores, colaboradores, familia y amigos. Esta correspondencia, puede aparecer distribuida entre distintas Secciones del fondo y Series documentales, dentro de carpetas de trabajo u ordenada a modo de expediente sobre alguna tarea en particular (como por ejemplo, las solicitudes enviadas a editoriales para publicar su libro sobre el Movimiento de Sacerdotes para el Tercer Mundo - MSTM).